Papa Zola The Movie bakal menemui penonton Korea Selatan pada 2 September 2026, dan menariknya, filem animasi tempatan itu akan ditayangkan dengan alih suara Bahasa Korea menerusi barisan pelakon suara profesional dari negara tersebut.
Pengumuman barisan pelakon suara Korea ini memberikan nafas baharu kepada watak-watak popular dalam filem terbitan Monsta itu, sekali gus membolehkan penonton Korea menikmati pengembaraan Papa Zola dan keluarganya dalam bahasa tempatan.
Berikut merupakan barisan pelakon suara rasmi untuk versi Korea Selatan:
- Papa Zola (조라) — Hong Bum-ki (홍범기)
- Pipi Zola (피피) — Jang Mi (장미)
- Mama Zila (질라) — Yang Jeong-hwa (양정화)
- Cimubot (시뮤봇) — Jang Ye-na (장예나)
- Kachax Khan (카착스) — Lee Hyun (이현)
- YonB (욘비) — Eom Sang-hyun (엄상현)
- BoBoiBoy / Oboi (보보이보이) — Bang Si-woo (방시우)
Penggunaan pelakon suara tempatan merupakan langkah yang penting bagi memastikan watak-watak Papa Zola The Movie dapat disampaikan kepada penonton Korea dengan gaya dialog dan persembahan suara yang lebih dekat dengan budaya serta bahasa mereka.
Tayangan Antarabangsa Terus Berkembang
Korea Selatan menjadi antara pasaran antarabangsa terbaharu untuk Papa Zola The Movie selepas filem tersebut mencatat kejayaan besar di Malaysia dan beberapa negara Asia Tenggara.
Monsta sebelum ini mengesahkan bahawa filem berkenaan akan memulakan tayangan di Korea Selatan pada 2 September, sebelum menyusul ke Arab Saudi, Emiriah Arab Bersatu dan Kuwait pada 23 September. Filem itu turut dirancang untuk memasuki pawagam di Australia, New Zealand dan India.
Perkembangan tersebut menjadikan Papa Zola The Movie antara filem animasi Malaysia dengan edaran pawagam antarabangsa paling meluas. Filem ini juga dilaporkan telah mengutip lebih RM69 juta dengan lebih 4.5 juta penonton di Asia Tenggara.
Di Malaysia, Papa Zola The Movie mula ditayangkan pada Disember 2025 dan menjadi antara kejayaan terbesar Monsta. Filem ini mengisahkan Papa Zola yang terpaksa kembali beraksi selepas anaknya, Pipi Zola, diculik oleh makhluk asing. Bersama Mama Zila, dia perlu menyelamatkan anak mereka sambil berdepan ancaman terhadap dunia.
Kini, dengan versi Bahasa Korea dan barisan pelakon suara baharu, Papa Zola The Movie bersedia memperkenalkan watak-wataknya kepada penonton Korea Selatan mulai 2 September 2026.
Sumber: Monsta, Gempak, Bernama